韩:卓文君
我听说你有两颗心，所以来和你分手。
今天就像最后一次聚会，明天就要分手沟头了。
在xiè dié皇家沟上，沟水由东向西流。
当我决定带着国王远走他乡时，没有像普通女孩那样哭泣。
满心以为嫁给一个心有灵犀的人，可以相爱到老永远幸福。(再次:愿得人心，白头不离。)
竹竿怎么卷，鱼尾怎么卷(shāi)！
男人应该重情义，失去了真挚的爱情是没有金钱可以补偿的。
名诗词解读译文：・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12
像山上的雪一样白，像云中的月亮一样亮。(爱情中的纯洁)
我听说你有两颗心，所以来和你分手。
我听说你有二心，所以我来和你分手。(男的要娶二胎，女的悲痛分手。)
今天就像最后一次聚会，明天就要分手沟头了。
今天是最后一次聚会，明天我们就在小溪边分手。
在xiè dié皇家沟上，沟水由东向西流。
我在小溪上慢慢徘徊，小溪里的水各奔东西。
当我决定带着国王远走他乡时，没有像普通女孩那样哭泣。
伤心难过，远在他乡的人伤心落泪。为什么一开始我没有哭？
愿一心胜，白头不离。
我希望我有一个专一的人，我会永远爱着对方。
竹竿怎么卷，鱼尾怎么卷(shāi)！
鱼竿又轻又细又长，鱼活泼可爱。(解读:在古代歌谣中，钓鱼是男女求爱的象征性暗语。意味着恋爱中男女的幸福。这意味着，那时候，你英俊潇洒，我活泼可爱，而现在，我已经一去不复返了。)
男人应该重情义，失去了真挚的爱情是没有金钱可以补偿的。
男人应该重视感情。如果他们失去了真挚的爱情，怎么用钱买回来？
名诗词解读：相传，司马相如发迹后，逐渐沉溺于享乐，玩弄粉黛，直到想找个茂陵女子做妾。卓文君不忍，便创作了这首《白头咏》，以同样的方式呈现。随诗并附《送别书》曰:
春华方静，五色苏玲，
琴还在故宫，新声是替身！
锦上有蜜月，汉宫有水，
事物是新的，人是新的，
沉迷卖淫而不自知！
弦断了，镜不见了，朝露落了，香歇了，
白头吟诵，悲伤离别，
尽量多吃点，不要错过你的小妾，
唐瑾·唐唐，用你的长计策！
司马相如给妻子写了一封13个字的信:一二三四五六七八九一亿。聪明的卓文君看完后泪流满面。一排数字里只少了一个“亿”。一个亿不就说明老公对自己的“无意”暗示没人察觉吗？我怀着十分悲伤的心情，写回了一首《苦郎之诗》:
分别后两地挂在一起。
现在才三四月，谁知道五六年呢？
七弦琴无心弹，八音不可传。
九链从中断，十里亭欲穿。
百思不得其解，千思不得其解，都无奈怪郎。
千言万语说不出，百无聊赖的顺从栏杆。
九折登高看孤雁，八月中旬秋月未满。
七月半，燃烛焚香问苍天，
六月的三伏天，人人抖我心。
五月的石榴红如火，阵阵冷雨浇灌着花朵。
四月枇杷未黄，我想对着镜子迷茫。
忽三月桃花随水转。
二月，风筝线断了。
哎，朗朗，愿你下辈子能做个女人的男人。
相传，司马相如读了这首诗和这本书，回忆起当年的爱情，于是放弃了纳妾的念头，夫妻俩和好如初。
