2018年9月8日，中国邮政将发行《诗经》特别邮票一套六枚，分别展现关雎、秦风剑家、秦风武义、、、、、徐六个内容。
周南管局
关鹤鸣的鱼鹰，伴着小河的小洲。美丽贤惠的女人是绅士的好配偶。
混合荇菜，从左到右打捞吧。美丽贤惠的女子醒来追求她。
追求得不到，白天黑夜总会想念她。龙小姐哟，叫人翻来覆去睡不着。
混合荇菜，从左往右挑吧。美丽贤惠的女人带着一对夫妇和一对夫妇来到她身边。
荇菜，从左往右拉吧。美丽贤惠的女人敲钟取悦她。
秦·
白露变成了霜。所谓伊人，水那边，跟着它回去，路又堵又长。从那里游回来，就像在水中央一样。
白露还是绿的。所谓伊人在水。回去跟着走，路堵了。游回来，你就在水里了。
采摘，采摘，千年未至。所谓伊人在水。从这回来，路堵了，右拐了。从里面游回来，在水里游。
秦风武夷
我没有衣服穿吗？我儿子的浴袍。余兴氏，修我的矛。跟你儿子报仇！
我没有衣服穿吗？童泽带着儿子。余兴氏，修我矛戟。和你儿子一起工作！
我没有衣服穿吗？带着儿子。余兴氏，修我铠甲。带着你的儿子去吧！
潇雅·鹿鸣
一群鹿，哟，在那叶原吃了艾蒿。我有一批好客人，弹琴，弹琴。一吹笙苇，一篮礼金进贡。人们对我很好，就像给我指路一样。
一群鹿哟，在那叶原吃苦艾。我有一群好客人，和高尚的品德。秀男的榜样并不轻浮，君子贤者纷纷效仿。我有好酒，有烈酒，宴请宾客，娱乐任逍遥。
一群鹿，哟，被秦兵给吃了。我有一批好客人，弹着竖琴，演奏着音乐。弹着竖琴弹着钢琴，演奏着音乐，享受着欢乐和欢笑。我有好酒好酒，心中有饭局客。
潇雅·何铭
隐隐约约的鹤声响起，田野蔓延的声音清晰可辨。深潭深潜游，有时浮至岸边止步。在那个快乐的花园里，高大的檀树有树荫，灌木丛下面的矮树丛有树叶。他山的石头可能是错的。
沼泽中隐隐有鹤唳之声，响彻云霄。浅的渚沙滩游泳，有时潜入游泳池。音乐的花园里有树和檀香，下面是山谷。聪明人通过别人的错误来纠正自己的错误。
吕坤
一匹高大强壮的种马，在遥远的叶原吃草。那些马又高又壮，黑色的身体在白色的背景上白中带黄，带着纯黑色的黄中带红，发出驾车的声音。路军是一匹有思想、有思想、粗壮有力的马。
一匹高大强壮的种马，在遥远的叶原吃草。那些高大强壮的马，白色和白色，黄色，红色和黄色带着青灰色的噪音，精力充沛地向前行驶。陆军司永远好，所有的马都好。
一匹高大强壮的种马，在遥远的叶原吃草。蒲燕的诗是诗，诗是诗，诗是诗，诗是诗，诗是诗，诗是诗，诗是诗。鲁军谋没有丝毫懈怠，马是空气。
一匹高大强壮的种马，在遥远的叶原吃草。那些马又高又壮，有浅黑带白的黑白相间，黑色的身体上有白色的脊眼，驾车疾驰是强壮的。鲁君思永远是对的，马跑得远。