长度单位:1英寸= 25.4毫米(毫豪)
1英尺=12英寸= 0.3048米。
码尺寸=3英尺= 0.9144米
1(法定)英里英里=1760码=1.609公里公里千克
1海里(与航海有关)英里海里= 1852米
平方[skwɛə]度量面积单位:
1平方厘平方=6.45平方厘米
1平方英尺=144平方英寸= 9.29平方分米(十分之一)
1平方码=9平方英尺= 0.836平方英尺。米平方米
1英亩['eikə]英亩=4840平方码= 0.405公顷
1平方英里=640英亩=259公顷。
立方的体积测量单位:
1立方英寸=16.4立方厘米
1立方英尺= 1728立方英寸=0.0283立方米。
1立方码= 27立方英尺= 0.765立方米。
容量[kə'pæsiti]度量体积单位:
英国帝国体系
1品脱= 20流体盎司。液体盎司= 34.68立方英寸= 0.568升。
1夸脱=2品脱=1.136升
1加仑=4夸脱=4.546升
1佩克=2加仑=9.092升
1蒲式耳=4配克=36.4升
四分之一八蒲式耳=8蒲式耳=2.91百升百升。
美国干干量
1品脱= 33.60立方英寸= 0.550升。
1夸脱=2品脱=1.101升
1佩克=8夸脱1夸脱=8.81升
1蒲式耳=4配克=35.3升
美国液体美国液体体积
1品脱=16液体盎司。液体盎司= 28.88立方英寸= 0.473升。
1夸脱=2品脱= 0.946升。
1加仑加仑=4夸脱=3.785升升
常衡重量单位:
1格令= 0.065克[π RM]克
1德拉姆=1.772克
1盎司=16德拉姆=28.35克。
1磅=16盎司=7000格令=0.4536千克。
1石=14磅=6.35公斤
1/4英担=2石=12.70公斤
1英担cwt =4夸脱cwt =50.80千克kg
1短吨(美国吨)=2000磅= 0.907公吨
1(长)吨长吨(英吨)=20英担cwt =1.016公吨。
线性测量长度单位:
1毫米=0.03937英寸
1厘米=10毫米。毫米=0.3937英寸
1分米分米= 10厘米厘米=3.937英寸。
1米=10德国马克。分米=1.0936码=3.2808英尺。
1十米十米= 10米米=10.936码
1百米100米=100米。米=109.4码
1公里km = 1000米m =0.6214英里。
海里= 1852米。米= 1.1500英里
测量面积单位:
1平方厘米=0.155平方英寸
1平方米=1.196平方码
1英亩= 100平方米=119.6平方码
1公顷公顷= 100亩=2.471亩。
1平方公里=0.386平方英里
体积的立方度量单位:
1立方厘米=0.061立方英寸
1立方米=1.308立方码
容量测量体积
1毫升ml =0.002品脱(英国)英国品脱
1毫升1毫升= 10毫升= 0.018品脱。
1分升=10毫升。厘升=0.176品脱。
1升=10分升。分升=1.76品脱
1十升= 10升。升=2.20加仑。
1百升百升= 100升。升=2.75蒲式耳
1千升= 1000升。升=3.44四分之八蒲式耳。
重量单位:
1毫克毫克=0.015谷
1厘克=10毫克。mg =0.154谷
1分克=10微克。厘革=1.543格令谷
1克=10分克。分克=15.43格令谷
1十克=10克。克=5.64德拉姆。
1百克百克=100克。克=3.527盎司。
1公斤千克=1000克克=2.205磅磅
1(公吨)吨，公吨=1000公斤。千克=0.984(长)吨长吨，英国吨=1.1023短吨，美国吨
常见英制单位
包包
包，袋子
瓶子瓶子
包厢
纸箱，纸盒【例】CTN纸箱
箱盒、封盖和套件
圈[杀]圈
集装箱[kən'teinə]集装箱
板条箱
十二个
格罗斯【ɡ鲁斯】罗(十二打)
滚筒[DRM]桶
散装[BLK]散装
批量批次
包裹
托盘
件[pi:s]/件
令[ri:m]订单(一份订单20把刀= 480令500张)
卷
套装、桌子和座椅
薄片和碎片
股票
单位，单位【例】车辆、单位和单位
小瓶药瓶
英制单位集
单位。
单位制
米(米)
毫米
英尺英尺
英寸(英寸)
弧度['reidjən]
度数( )
摄氏度。(三)
华氏温度
磅每平方英寸(psi)
百万帕斯卡
吧吧
千克(公斤)
克
牛顿牛顿
吨
千磅
平方米(平方米)
毫米平方毫米(mm2)
立方米
升；升
每分钟转数(rpm)
百万分率(ppm)
焦(耳)焦耳(J)
千瓦
伏特(特殊)伏特
安(裴)安培
欧姆(ωω)
小时小时
分钟
秒秒
包包
巴乐堡
纸箱/ctn纸盒
箱盒、封盖和套件
线圈圈
集装箱集装箱
板条箱
十二个
毛罗(十二打)
鼓形桶
散装散装散装
托盘托盘
件/件，根
令订单
股股票
单位单位单位
小瓶药瓶
其实英语里是没有量词的。在汉语中，牛、马、笔和书没有区别:牛、马、笔和书都是冠词，后跟可数名词。
在汉语中，有许多简单的事情，但在英语中，它们需要成对地表达:
一副眼镜(剪刀、眼镜、裤子、裤子、钳子)(一副眼镜、一把剪刀、一副眼镜、一条裤子、一把剪刀)等。
英语… of …结构既可以修饰可数名词，也可以修饰不可数名词，如:一张纸、一条信息、一件衣服(一张纸、一条消息、一件衣服)。
汉语中的度量衡量词在英语中可以找到对应的表达结构，即… of …
比如:一杯水，一包烟，一筐菜(一杯水，一盒烟，一筐菜)。
最有趣的是各种动物群的英文名，各不相同。比如:
一群大象(一群大象)；
狼群的包/扔(一群狼)；
一批狗(一包狗)；
一窝小鸡(一群小鸡)；
一个蜂箱(一群蜜蜂)；
一群猴子；
一群鱼(一群鱼)；
一群蝗虫(一群蝗虫)；
一队/一片马(一群马)；
一帮麋鹿之类的。
汉语中的形象量词在英语中也可以找到，比如:
一头大蒜(一个大蒜)；
一滴水；
月光的泛滥；
一缕烟；
一格玻璃(一块玻璃)；
一层岩石(一层岩石)；
一团烟；
一束光；
一片草叶；
一块木头(一块木头)；
一块方糖(一块方糖)；
一卷报纸；
一筒冰淇淋(一筒冰淇淋)；
一条巧克力(一块巧克力)；
一堆干草(一堆干草)；
一条面包(一条面包)；
一粒米(一粒米)；
一块肥皂(一块肥皂)；
少许盐(一撮盐)；
一卷金属线；
一团毛线(一团毛线)。
许多形象量词不仅表示数量，还表示动态和修辞意义，如:
一线希望；
一阵笑声；
一阵风；
铁路网(铁路网)，
一连串的想法等等。
英语和汉语在表示数量的词的用法上有一点不同。
一杯中文的好茶，就是一杯英文的好茶；
一杯好茶.
类似的例子有:
一层薄冰，
一潭死水，
一片美丽的田野(一片美丽的原野)等等。